樱花日语培训学校

我们的宗旨和价值观

“樱花国际日语”基于中国人日语学习的思维习惯，融合先进多媒体日语教学产品，配合高端的全外教教学以及融入日本文化的真实语言环境。并独创多维高效日语教学模式。 彻底解决传统日语学习的难题。给您全新的日语学习体验。为中国人的日语学习带来了全新的解决方案。

学日语不可不知的得体日语表达法

在日常表达中，我们表达的时候如果比较随意虽然说出来的句子没有错，但只要稍稍改变自己的表达方式，就能使传达给对方的心意或是给对方的印象产生变化。日语中就存在一些这样的表达方式。

参考了『美しい日本語の作法』这本著作，精选了十大能够使日语更得体的表达方式转换。

01「そうですか」

▼

「左様（さよう）でございますか」

原来是这样啊

“左様”也可以写作汉字“然样”。表达的是“赞同对方，肯定对方”的意思。翻译为中文就是“正如您所说的那样”。多用于接受对方观点的场合。

02「忘れました」

▼

「失念（しつねん）いたしました」

我忘记了。

直接说「忘れました」会给人一种马马虎虎，敷衍了事的感觉。在正式场合，使用这样的表达转换可以减少敷衍的感觉。在忘记了东西时，将这种感到抱歉的想法直率地传达给对方是很重要的。

03「ちょっとお待ちください」

▼

「少々お待ちください」

请您稍等一下。

「ちょっと」这个词会给人一种随意，平易近人的感觉。有时，我们在呼唤对方的时候也会脱口而出吧。但是根据场合的不同，这个词的使用也应该稍加控制。

04「楽しみにしています」

▼

「心待ちにしております」

我很期待。

「楽しみにしています」也是一句比较常用的话。但是比起「楽しみ」，后者的说法在情感上更近一层，表现出迫切的，焦急渴望的心情。

05「わかりました」

▼

「得心いたしました」

我明白了。

将「わかりました」转变为后者，表示自己从心底理解并接受的意思。这种说法更加郑重，也能提升信赖感。

以上就是我们整理的一些得体日语表达法，注意一下就可以使我们的表达更加的得体，学日语不可不知的得体日语表达法，读过本文的小伙伴们以后表达时就要记住咯。

>