法语老师告诉你:在法国看到这些法语要小心

2019-09-10

我们去到法国的时候,不通语言怎么办呢?下面我们一起来学习一些简单句子吧!



Attention à la peinture. 

当心油漆。

Attention à la voiture ! 

当心!有车!

Attention au chien ! 

当心,此处有狗!

Attention ! Ralentir, travaux. 

当心,前方施工,减速!

Attention, chien méchant.

当心,此处有恶狗!

Attention, peinture fraîche ! 

当心,油漆未干!

A conserver au frais. 

阴凉处保存。

Accès interdit à toute personne étrangère aux travaux. 

非施工人员,请勿入内。

Accès aux quais ! 

站台入口!由此进入站台!

Affichage interdit. 

禁止张贴。

Agite avant de s'en servir. 

服前摇匀。(药品说明书用语)

Appartement à louer. 

此房出租。

Baignade interdite ! 

禁止游泳。

Ce médicament se prend à jeun. 

服用此药须空腹。

Chantier interdit au public 

施工重地,闲人莫入。

Complet. 

满座。(饭店、电影院、剧院等)

Défense d'afficher sous peine d'amende. 

禁止张贴,违者罚款。

Défense d'afficher. 

禁止张贴。

Défense d’entrée sous peine d’amende. 

禁止入内,违者罚款。